close

每日學一句、英文更流利、工作更順利


 


背景說明:跟客戶澄清產品彩色盒的紙板規格


We received the display box artwork, but there is no spec for the


material to be used. We’re guessing e–flute1? 我們已收到彩色盒的


設計圖,但裡面沒有說明使用材料的規格,我們猜應該是用e-


瓦楞紙板,是嗎?


 


關鍵字解析:


 


1.    flute n 凹槽,溝槽;e-flute (e-)是指每30公分長之瓦楞


 


     槽數約為88~98個,可提供極佳的抗張力和平滑的表面


 


   以上資料由商務實戰英語書信實例 (希伯崙公司出版) 一書作者莊錫宗所提供全台唯一和企業及工廠運作有關的英文                           版權所有 請勿翻印


98/07/08


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 捷米專業英文顧問 的頭像
    捷米專業英文顧問

    老莊說「工廠英文」 (James' Manufacturing English)

    捷米專業英文顧問 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()