close

每日學一句、英文更流利、工作更順利


類別: Testing (測試)


背景說明:客戶急於知道工廠所作落下實驗的結果,工廠的答覆


如下。


We are due1 to receive 5 samples this weekend with latest changes, so we won’t bother2 drop testing3 any more of the samples we have now. 我們預期這個週末將收到最新修改後的5個樣品,所以我們不會花心思去拿更多目前 (手上有) 的樣品去作落下實驗的測試。


 


關鍵字解析:


 


1.      (a) 預期的


 


2.      (vt) 使傷腦筋


 


3.    測試落下實驗:以模擬使用中,不掉落時,品是否堪用、或有安全上的顧慮;在此drop test 是當及物動詞用


以上資料由商務實戰英語書信實例 (希伯崙公司出版) 一書作者莊錫宗所提供全台唯一和企業及工廠運作有關的英文   


                               版權所有 請勿翻印


 98/11/24


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    捷米專業英文顧問 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()